obnubilar

v.

1 to bewilder, to daze.

2 to dazzle.

* * *

obnubilar

► verbo transitivo

1 to cloud, blind

2 (fascinar) to fascinate

► verbo pronominal obnubilarse

1 to become confused

2 (quedarse fascinado) to be fascinated, be amazed

* * *

VT = ofuscar 1., 2)

* * *

verbo transitivo to cloud

estaba obnubilado por el poder — power had clouded his judgment

* * *

= obnubilate, obfuscate.

Ex. Fourniret is a dangerous man obnubilated by the phantasm of virginity.

Ex. Just because the facts don't support his views, he threatens, slanders, lies, obfuscates and charges 'lies, hypocrisy and cruelty'.

* * *

verbo transitivo to cloud

estaba obnubilado por el poder — power had clouded his judgment

* * *

= obnubilate, obfuscate.

Ex: Fourniret is a dangerous man obnubilated by the phantasm of virginity.

Ex: Just because the facts don't support his views, he threatens, slanders, lies, obfuscates and charges 'lies, hypocrisy and cruelty'.

* * *

obnubilar [A1 ]

vt

to cloud

estaba obnubilado por el poder power had clouded his judgment

tenía la mente obnubilada por el alcohol his mind was clouded by drink

■ obnubilarse

v pron

to become confused

* * *

obnubilar verbo transitivo
1 to dazzle, bewilder: tantas tensiones obnubilan a cualquiera, so much tension would put anyone into a state of confusion
2 to dazzle: el museo de El Cairo realmente nos obnubiló, we were fascinated by Cairo Museum

* * *

obnubilar

♦ vt

1. Formal [ofuscar] to overwhelm, to confuse;

la ira obnubiló su juicio anger clouded his judgement

2. Formal [visión] to blind, to dazzle

3. Fam [fascinar] to hold spellbound;

ese chico la ha obnubilado that boy has her spellbound;

dejar obnubilado a alguien to bowl sb over;

quedar obnubilado to be bowled over, to be awestruck

♦ See also the pronominal verb obnubilarse

* * *

obnubilar

v/t cloud

* * *

obnubilar vt

: to daze, to bewilder